Multidimensional statistics for finite orbits of generalised continued fractions

Published in (preprint), 2025